Lesen Sie zuerst den Text und beantworten Sie dann die Fragen. Kreuzen Sie jeweils die richtige Antwort an! Vergessen Sie nicht, dass die Richtig-Falsch-Lösung mit dem Zitat übereinstimmen muss, damit die Antwort als richtig bewertet wird.
Vorsicht! Für die Zitate sind mehrere Lösungen möglich. Alle richtigen Lösungen müssen angekreuzt werden.
Lisez d'abord le texte puis répondez aux questions. Cochez à chaque fois la réponse correcte. N'oubliez pas qu'au bac le choix "vrai" ou "faux" doit correspondre à la citation pour que l'ensemble de la réponse soit considérée comme juste.
Attention ! Pour les citations, plusieurs solutions sont possibles. Toutes les bonnes solutions doivent être cochées.

1. Die Mutter ist der Meinung, dass man eine Sprache nur beim Sprechen lernt.

   1.   ?    Richtig
   2.   ?    Falsch

2. Die Mutter ist der Meinung, dass man eine Sprache nur beim Sprechen lernt.
   Zitat

   1. Aber sie hatte die Idee, dass man sich nichts leicht machen dürfe; dass Bücher für Sprachen schlecht seien; dass man sie mündlich lernen müsse und ein Buch erst unschädlich sei, wenn man schon etwas von der Sprache wisse.
   2. Wenn ich drei der vier von ihnen richtig wusste, lobte sie mich nicht.
   3. wobei es mir passierte, dass ich einen Fehler, den ich einmal gemacht hatte, mit derselben Besessenheit einübte wie richtige Sätze.
   4. Den Terror, in dem ich lebte, hielt sie für pädagogisch.
   5. sie sagte zufrieden: „Ich sehe, es geht so!
   Prüfen

3. Die Mutter übersetzt die Sätze, bevor der Junge sie wiederholt.

   1.   ?    Richtig
   2.   ?    Falsch

4. Die Mutter übersetzt die Sätze, bevor der Junge sie wiederholt.
   Zitat

   1. Sie las mir einen Satz Deutsch vor und ließ mich ihn wiederholen.
   2. Dann erst sagte sie mir, was der Satz auf Englisch bedeute.
   3. sobald ich ihn richtig ausgesprochen hatte, übersetzte sie ihn.
   4. Als es bei einigen so weiterging, wurde sie zornig.
   5. um es zu verbergen, blickte ich auf die Segel und erhoffte Hilfe von ihnen
   Prüfen

5. Der Junge strengt sich an und lernt fleißig.

   1.   ?    Richtig
   2.   ?    Falsch

6. Der Junge strengt sich an und lernt fleißig.
   Zitat

   1. Ich passte wie ein Teufel auf und lernte es, mir den Sinn der Sätze auf der Stelle einzuprägen.
   2. Ich lasse dich allein in Lausanne zurück.
   3. Sie behielt das Buch.
   4. Am nächsten Tag saß ich wieder am selben Platz, das offene Fenster vor mir, den See und die Segel.
   5. mit der Gouvernante war ich einsilbig und verdrossen.
   Prüfen

7. Die Mutter wiederholt die Übersetzungen der Sätze nie.

   1.   ?    Richtig
   2.   ?    Falsch

8. Die Mutter wiederholt die Übersetzungen der Sätze nie.
   Zitat

   1. Das aber wiederholte sie nie, das musste ich mir sofort ein für alle Mal merken.
   2. Ich hatte ja kein Buch, das mir zur Kontrolle diente, sie verweigerte es mir hartnäckig und erbarmungslos.
   3. An manchen Tagen gelang es mir, mich bis auf ein oder zwei Ausnahmen an alle Sätze und ihren Sinn zu erinnern
   4. Sie entließ mich, sagte: „Wiederhole dir das für dich. Du darfst keinen Satz vergessen. Nicht einen einzigen.
   5. Ich passte wie ein Teufel auf
   Prüfen

9. Die Mutter gratuliert dem Jungen bei jedem Satz, den er richtig wiederholt.

   1.   ?    Richtig
   2.   ?    Falsch

10. Die Mutter gratuliert dem Jungen bei jedem Satz, den er richtig wiederholt.
    Zitat

    1. Wenn ich drei der vier von ihnen richtig wusste, lobte sie mich nicht.
    2. Dann suchte ich auf ihrem Gesicht nach Zeichen der Zufriedenheit. Aber ich fand sie nie und das höchste, wozu ich es brachte, war, dass sie mich nicht verhöhnte.
    3. Da das aber nicht geschah, lobte sie mich kein einziges Mal.
    4. Sie las mir einen Satz Deutsch vor und ließ mich ihn wiederholen.
    5. Sie achtete nicht darauf, dass ich vor Kummer wenig aß.
    Prüfen

11. Die Mutter ist besonders geduldig.

    1.   ?    Richtig
    2.   ?    Falsch

12. Die Mutter ist besonders geduldig.
    Zitat

    1. Denn wenn sie besonders ungeduldig wurde, schlug sie die Hände über dem Kopf zusammen
    2. Als es bei einigen so weiterging, wurde sie zornig
    3. Dann suchte ich auf ihrem Gesicht nach Zeichen der Zufriedenheit.
    4. Dann erst sagte sie mir, was der Satz auf Englisch bedeute.
    5. . Es geschah, was ich noch heute nicht begreife.
    Prüfen

13. Der Junge lernt die Sätze im Buch.

    1.   ?    Richtig
    2.   ?    Falsch

14. Der Junge lernt die Sätze im Buch.
    Zitat

    1. Sie behielt das Buch.
    2. Ich hatte ja kein Buch, das mir zur Kontrolle diente, sie verweigerte es mir hartnäckig und erbarmungslos
    3. Wann ich konnte, schlich ich mich auf die Seite und übte sie laut ein
    4. Denn wenn sie besonders ungeduldig wurde, schlug sie die Hände über dem Kopf zusammen
    5. Dann erst sagte sie mir, was der Satz auf Englisch bedeute.
    Prüfen

15. Der Junge ist glücklich, wenn er mit seiner Mutter Deutsch lernt.

    1.   ?    Richtig
    2.   ?    Falsch

16. Der Junge ist glücklich, wenn er mit seiner Mutter Deutsch lernt.
    Zitat

    1. Den Terror, in dem ich lebte, hielt sie für pädagogisch.
    2. Sie achtete nicht darauf, dass ich vor Kummer wenig aß.
    3. ich war ratlos mir selber überlassen
    4. [Sie] entließ mich während dieser Wochen finster und unzufrieden.
    5. Ich lebte nun in Schrecken
    6. Aber sie hatte die Idee, dass man sich nichts leicht machen dürfe; dass Bücher für Sprachen schlecht seien; dass man sie mündlich lernen müsse und ein Buch erst unschädlich sei, wenn man schon etwas von der Sprache wisse.
    Prüfen

17. Der Junge lernt die Sätze auswendig, indem er sie mehrmals laut wiederholt.

    1.   ?    Richtig
    2.   ?    Falsch

18. Der Junge lernt die Sätze auswendig, indem er sie mehrmals laut wiederholt.
    Zitat

    1. Wann ich konnte, schlich ich mich auf die Seite und übte sie laut ein.
    2. Da das aber nicht geschah, lobte sie mich kein einziges Mal.
    3. sobald ich ihn richtig ausgesprochen hatte, übersetzte sie ihn.
    4. [Ich] wiederholte mir untertags, wo immer ich war, die Sätze.
    5. immer hatte ich meine deutschen Sätze im Kopf und ihren Sinn auf Englisch.
    Prüfen

19. Manchmal lernt der Junge auch fehlerhafte Sätze auswendig, weil er nicht nachprüfen kann.

    1.   ?    Richtig
    2.   ?    Falsch

20. Manchmal lernt der Junge auch fehlerhafte Sätze auswendig, weil er nicht nachprüfen kann.
    Zitat

    1. wobei es mir passierte, dass ich einen Fehler, den ich einmal gemacht hatte, mit derselben Besessenheit einübte wie richtige Sätze.
    2. Den Terror, in dem ich lebte, hielt sie für pädagogisch.
    3. Wenn ich drei der vier von ihnen richtig wusste, lobte sie mich nicht
    4. Ich sprach sie nach, sie sah mich erwartungsvoll an, ich stotterte und verstummte.
    5. Aber dann kam die Katastrophe und ich wusste nichts mehr, außer dem ersten hatte ich mir keinen einzigen Satz gemerkt.
    Prüfen

21. Nach einiger Zeit gelingt es ihm, sich an den Sinn aller Sätze zu erinnern.

    1.   ?    Richtig
    2.   ?    Falsch

22. Nach einiger Zeit gelingt es ihm, sich an den Sinn aller Sätze zu erinnern.
    Zitat

    1. An manchen Tagen gelang es mir, mich bis auf ein oder zwei Ausnahmen an alle Sätze und ihren Sinn zu erinnern.
    2. [Ich] lernte es, mir den Sinn der Sätze auf der Stelle einzuprägen.
    3. Als es bei einigen so weiterging, wurde sie zornig
    4. Dann suchte ich auf ihrem Gesicht nach Zeichen der Zufriedenheit.
    5. Ich weiß nicht, wieviel Sätze sie mir das erste Mal zumutete, sagen wir bescheiden: einige; ich fürchte, es waren viele.
    Prüfen

23. Die Mutter droht ihrem Sohn, ihn nicht nach Wien mitzunehmen.

    1.   ?    Richtig
    2.   ?    Falsch

24. Die Mutter droht ihrem Sohn, ihn nicht nach Wien mitzunehmen.
    Zitat

    1. Ich lasse dich allein in Lausanne zurück. Ich fahre nach Wien, und Miss Bray und die Kleinen nehme ich mit. Du kannst allein in Lausanne bleiben!
    2. Sie behielt das Buch.
    3. Das aber wiederholte sie nie, das musste ich mir sofort ein für alle Mal merken.
    4. sie sagte zufrieden: „Ich sehe, es geht so!
    5. [Sie] rief: „Ich habe einen Idioten zum Sohn! Das habe ich nicht gewusst, dass ich einen Idioten zum Sohn habe!“
    Prüfen